81003440

open access

Version of Record

19セイキ ナカバ ノ イギリス ニ オケル オハリコ ノ ヒョウショウ

Representation of the Seamstress in Mid-19th Century England

Japanese (日本語)

神戸大学大学院人間発達環境学研究科研究紀要

5(1)

75-83

神戸大学大学院人間発達環境学研究科

2011-09

2011-11-01

本論は、19世紀半ばのイギリス、とりわけ1840年代のロンドンを中心に様々なメディアに登場した「お針子」の表象について考察するものである。研究を通じて次のことが明らかとなった。まず雑誌においては、貧しいお針子が憔悴した姿で、時に骸骨姿に代えて描かれた。それらはファッションに興じる裕福な男女の図像と対比的に示されることによって、ますますその悲惨さが強調された。次に政府による児童雇用委員会の報告書においては、お針子の過酷な労働環境と低賃金、健康被害が明らかにされた。ところが絵画や小説を見てみるならば、お針子がただ下層階級の携わる厳しい労働としてのみ描かれていたわけではないことが明らかとなる。レッドグレイヴを始めとするヴィクトリア朝時代の画家は、産業革命の進行する社会において「内なる家庭」に留まり「裁縫」に携わる「お針子」を主題として描いた。糸紡ぎや機織りが機械化された時代に、「裁縫」における「女性の仕事」としての側面が強調される。鑑賞者たちは、「お針子」の表象を別世界の出来事ではなく、同じ世界の現実の視覚化として強く意識することになった。こうしてそれまで「刺繍」に限定されていた「趣味」としての針仕事は、1850年代にミシンが登場すると「裁縫」にまで広げられてゆくことになったと考えられる。

紀要論文